1 00:00:02,794 --> 00:00:05,130 [Gelächter] 2 00:00:05,172 --> 00:00:08,132 Hey! Zu weit! Es ist bedrohlich da unten! 3 00:00:08,175 --> 00:00:11,011 Also los, hol es dir, ominös! 4 00:00:12,721 --> 00:00:13,972 [Schreie] 5 00:00:14,056 --> 00:00:15,224 Es ist okay, kleines Mädchen. 6 00:00:15,307 --> 00:00:16,642 Wir werden es von hier aus übernehmen. 7 00:00:16,683 --> 00:00:18,268 Eigentlich nehmen wir es von hier. 8 00:00:18,310 --> 00:00:20,187 Eigentlich, Wir werden es von hier aus übernehmen. 9 00:00:20,270 --> 00:00:22,189 Herren! Wir werden es von hier aus übernehmen. 10 00:00:22,272 --> 00:00:23,607 Wer ist er? Was hat er gesagt? 11 00:00:23,649 --> 00:00:26,151 Er ist vom FBI! Er sagt, er wird es von hier aus übernehmen! 12 00:00:26,193 --> 00:00:27,486 Er kann sagen, was er will. 13 00:00:27,569 --> 00:00:29,279 Aber wir neigen dazu, es zu nehmen von hier. 14 00:00:29,321 --> 00:00:30,989 Jedes Mal. Diesmal nicht. 15 00:00:31,031 --> 00:00:32,241 Warte, Troy, Was zum Teufel? 16 00:00:32,323 --> 00:00:34,201 Entschuldigung, Bob. Ich war schon immer MIB. 17 00:00:34,284 --> 00:00:36,161 Ja, aber das warst du noch nie Majestätisches Niveau. 18 00:00:36,245 --> 00:00:37,871 Hank, was zum Teufel? Entschuldigung, Tyler. 19 00:00:37,955 --> 00:00:40,415 Okay. Wow. Ich vermute euch Ich nehme es von hier aus. 20 00:00:40,499 --> 00:00:42,251 Du denkst, ich nehme alles von überall 21 00:00:42,334 --> 00:00:43,627 jemals wieder mit diesem Kerl? 22 00:00:43,669 --> 00:00:45,170 Guter Punkt. Warum nicht, ihr zwei Idioten? 23 00:00:45,254 --> 00:00:46,547 nimm einfach alles Von überall? 24 00:00:46,630 --> 00:00:48,840 Was denken Sie? Du...willst es nehmen? 25 00:00:48,924 --> 00:00:50,509 Von hier aus? Bei mir? 26 00:00:50,592 --> 00:00:53,053 Mein ganzes Leben lang war ich es Dinge von Orten mitnehmen. 27 00:00:53,136 --> 00:00:54,346 Heute ist es von hier, 28 00:00:54,429 --> 00:00:56,098 Morgen wird es soweit sein Gott weiß was 29 00:00:56,181 --> 00:00:57,474 von Gott weiß wohin. 30 00:00:57,516 --> 00:01:00,185 Nur einmal, Ich möchte es von hier aus geben, 31 00:01:00,227 --> 00:01:02,437 an jemanden Wer kann es überall hin mitnehmen... 32 00:01:02,479 --> 00:01:05,607 [Helikopterblätter surren] Das ist wunderschön, meine Herren. Aber unnötig. 33 00:01:05,649 --> 00:01:06,775 Troja. Bob. Strang. Tyler. 34 00:01:06,858 --> 00:01:07,985 Ja, Herr. Herr Präsident. Herr. 35 00:01:08,026 --> 00:01:09,194 Wir werden es von hier aus übernehmen. 36 00:01:09,236 --> 00:01:10,571 Mann: Ist das der Präsident? 37 00:01:10,654 --> 00:01:12,990 Ich kann nichts hören das ist los. 38 00:01:13,031 --> 00:01:14,658 Wir dachten, wir wären es Von hier aus... Mein Partner seit 15 Jahren gerade enthüllt... 39 00:01:14,700 --> 00:01:16,118 ...aber der Präsident ist! ...sie sind ein Fremder! 40 00:01:16,158 --> 00:01:17,494 Ich weigere mich, das anzunehmen persönlich, 41 00:01:17,536 --> 00:01:19,204 aber ich werde niemals vertrauen Noch jemand! 42 00:01:19,288 --> 00:01:20,664 Ich konnte das meiste davon nicht analysieren, also gehe ich davon aus 43 00:01:20,706 --> 00:01:22,249 die Küstenwache Nimmt man es von hier aus? 44 00:01:22,332 --> 00:01:23,542 Alle: Nein! Okay! 45 00:01:23,584 --> 00:01:26,878 Das ist alles, was Sie zu sagen hatten! Gott-uh! 46 00:01:26,962 --> 00:01:35,637 ♪♪ 47 00:01:35,721 --> 00:01:44,104 ♪♪ 48 00:01:44,187 --> 00:01:52,571 ♪♪ 49 00:01:54,531 --> 00:01:55,866 Banken: Wie funktioniert das Ungeheuer von Loch Ness? 50 00:01:55,907 --> 00:01:57,200 Abwaschen in Miami einen Gefängnisoverall tragen? 51 00:01:57,241 --> 00:01:58,493 Exportiert Schottland Wahnsinn? 52 00:01:58,535 --> 00:02:00,078 und Florida nicht einen Überschuss haben? 53 00:02:00,162 --> 00:02:01,705 Dieser Overall ist es nicht aus einem normalen Gefängnis. 54 00:02:01,747 --> 00:02:03,081 Es ist aus The Triangle. 55 00:02:03,123 --> 00:02:05,500 Amerikas Geheimnis Hochsicherheitsgefängnis 56 00:02:05,542 --> 00:02:07,502 im Herzen des Bermudadreiecks. 57 00:02:07,586 --> 00:02:09,670 Wir haben ein paranormales Guantánamo? 58 00:02:09,713 --> 00:02:11,965 Nun, wir können kein Gespenst einsetzen in einem normalen Gefängnis, Banks. 59 00:02:12,049 --> 00:02:13,383 Weil sie es lieben würden. 60 00:02:13,425 --> 00:02:14,426 Weil sie laufen würden durch die Wände. 61 00:02:14,509 --> 00:02:15,844 Es sei denn, es wären Geisterwände. 62 00:02:15,927 --> 00:02:17,471 Oh, und du denkst nicht Das würde ihnen gefallen? 63 00:02:17,554 --> 00:02:19,431 Das Dreieck soll sein eine versiegelte Kiste sein. 64 00:02:19,473 --> 00:02:21,183 Aber spitzer. Mit weniger Seiten. 65 00:02:21,266 --> 00:02:23,310 Dies ist die vierte Flucht in drei Jahren. 66 00:02:23,393 --> 00:02:24,895 Hm. Es ist fast wie ein versiegeltes, 67 00:02:24,936 --> 00:02:26,938 Spitze Kiste voller schlechter Sachen bricht schließlich aus. 68 00:02:27,022 --> 00:02:28,774 Sie sollten erfinden einen Namen dafür. Lavapyramide. 69 00:02:28,857 --> 00:02:30,984 Unser Monstergefängnis Es sind keine Monster, die durchsickern 70 00:02:31,068 --> 00:02:32,736 wegen der Chaostheorie, Dorkatron. 71 00:02:32,778 --> 00:02:35,113 Alle diese Flüchtlinge sind unter einem Aufseher geschehen. 72 00:02:35,197 --> 00:02:38,033 Und schauen Sie sich das an – alle Es wurde ein einziger Flüchtling registriert 73 00:02:38,116 --> 00:02:39,660 in den Gefängnisprotokollen als verstorben... 74 00:02:39,743 --> 00:02:41,745 bevor sie es konnten sind möglicherweise entkommen. 75 00:02:41,787 --> 00:02:43,246 Sie bekommen Hilfe von innen. 76 00:02:43,288 --> 00:02:44,706 Korrupte Wachen? Oder du denkst, es geht 77 00:02:44,790 --> 00:02:45,916 ganz nach oben zum Aufseher? 78 00:02:45,957 --> 00:02:47,626 Ich werde nicht dafür bezahlt, nachzudenken. 79 00:02:47,668 --> 00:02:49,711 Ich meine, ich mache ein bisschen, aber Ich erziele Ergebnisse durch Handeln. 80 00:02:49,753 --> 00:02:52,339 Es ist Zeit für das Dreieck habe eine Überraschungsinspektion bekommen. 81 00:02:52,422 --> 00:02:54,966 Marine-Stil. Weiße Handschuhe und gepanzerte Stiefel. 82 00:02:55,050 --> 00:02:57,552 Mit feinzinkigen Kämmen an den Zehen der Stiefel. 83 00:02:57,636 --> 00:02:59,388 3D-gedruckt, passend das Innere von Ärschen. 84 00:02:59,471 --> 00:03:01,181 Ich bin so begeistert davon. 85 00:03:01,264 --> 00:03:03,308 Gut. Weil du gehst im Undercover. 86 00:03:03,350 --> 00:03:05,060 Als Insasse. Warten Sie, was... Sir? 87 00:03:05,143 --> 00:03:07,145 Es macht durchaus Sinn, hineinzugehen von oben und unten. 88 00:03:07,229 --> 00:03:08,647 Wir würden es nie erfahren Welche Wachen sind korrupt? 89 00:03:08,730 --> 00:03:10,565 indem man einen Aufseher fragt das ist mitschuldig oder ahnungslos. 90 00:03:10,607 --> 00:03:13,151 Du bist ein Mann, dem ich vertrauen kann, und als Halbkobold 91 00:03:13,193 --> 00:03:14,820 Sie wären im Schnelldurchlauf zum Dreieck. 92 00:03:14,903 --> 00:03:17,989 Ich bin ein Mann, dem Sie vertrauen können, weil Ich hasse es, dass ich ein halber Kobold bin. 93 00:03:18,073 --> 00:03:19,408 Ich lüge buchstäblich nie. 94 00:03:19,491 --> 00:03:20,826 Ich kann nicht so tun ein Verbrecher sein. 95 00:03:20,909 --> 00:03:22,661 Wer sagt, dass du so tun würdest, Du hast Lust, 96 00:03:22,703 --> 00:03:24,454 Gold saugend, Regenbogen liebend Stück Scheiße? 97 00:03:24,496 --> 00:03:27,332 Herr. Nein. Nein. Ich weiß, was du tust. 98 00:03:27,374 --> 00:03:29,084 [irischer Akzent] Ich habe gestohlen Dein Glücksbringer, mein Junge! 99 00:03:29,167 --> 00:03:30,544 Was – Was passiert? 100 00:03:30,627 --> 00:03:32,170 Er versucht mich anzustacheln ihn anzugreifen 101 00:03:32,212 --> 00:03:34,214 indem ich leprephobischen Scheiß sage, was keinen Sinn ergibt 102 00:03:34,297 --> 00:03:37,134 weil ich mich schon schäme meiner paranormalen ethnischen Zugehörigkeit. 103 00:03:37,175 --> 00:03:38,677 Du liebst deine Mutter. 104 00:03:40,262 --> 00:03:41,346 [Kameraauslöser klickt] 105 00:03:41,388 --> 00:03:42,889 [Stromausfälle] 106 00:03:43,932 --> 00:03:46,059 Verdammt! Ich kann nicht glauben, dass ich es bekommen habe neben den Kerl legen 107 00:03:46,143 --> 00:03:47,936 der den Präsidenten angegriffen hat mit einem Tacker. 108 00:03:48,019 --> 00:03:49,353 Wofür haben sie dich erwischt? 109 00:03:49,396 --> 00:03:51,106 Äh, hat ein paar Schulmädchen angelockt in den Wald, 110 00:03:51,189 --> 00:03:52,190 brachte sie dazu, sich gegenseitig zu erstechen. 111 00:03:52,274 --> 00:03:53,817 Aber sie haben mich wegen Steuerhinterziehung erwischt. 112 00:03:53,859 --> 00:03:55,360 Tut mir leid, ich muss mich setzen. 113 00:03:55,444 --> 00:03:57,904 [Alle schreien] 114 00:04:01,450 --> 00:04:03,118 Banken: Eigentlich irgendwie aufgeregt, Sir. 115 00:04:03,201 --> 00:04:04,369 Es ist meine erste Aufklärungsmission. 116 00:04:04,453 --> 00:04:06,037 Und basierend auf unserem aktuelle Feldarbeit, 117 00:04:06,121 --> 00:04:07,998 Ich habe ein vielseitigeres Modell angenommen System von Sicherheitsprotokollen. 118 00:04:08,039 --> 00:04:09,958 Nerv dich nicht Um meinetwillen, Banks. 119 00:04:10,000 --> 00:04:12,544 Ich mache gefährliche Arbeit, und ich brauche gefährliche Leute in meinem Team. 120 00:04:12,586 --> 00:04:14,337 [Atmet schwer aus] Woo! 121 00:04:14,379 --> 00:04:17,591 Schneller als ein Velociraptor, aber immer noch langsamer als ein Baby-Yeti. 122 00:04:17,673 --> 00:04:19,760 Und wie gefährlich bist du? Willst du deine Leute wirklich? 123 00:04:19,843 --> 00:04:22,554 Unser Land hat ein Geheimnis Haftanstalt für Freaks, 124 00:04:22,637 --> 00:04:24,806 und dein einziges Problem ist, dass sie manchmal rauskommen. 125 00:04:24,890 --> 00:04:26,433 Es ist kein Gefängnis für skurrile X-Men 126 00:04:26,516 --> 00:04:28,018 und sexy Scherenhänden, Banken. 127 00:04:28,059 --> 00:04:30,562 Es ist der einzige Ort, der dazu in der Lage ist der Unterbringung buchstäblicher Monster 128 00:04:30,645 --> 00:04:32,314 die tatsächliche Verbrechen begehen. 129 00:04:32,397 --> 00:04:34,691 Ich sollte also ein gefährlicher Freak sein aber niemals ein kriminelles Monster. 130 00:04:34,733 --> 00:04:36,735 Und der Unterschied ist? Du bist in meinem Team. 131 00:04:36,818 --> 00:04:38,445 [Beide schreien] Pilot: Herr Präsident! 132 00:04:38,528 --> 00:04:39,905 Wir betreten das Dreieck äußerer Rand! 133 00:04:39,988 --> 00:04:41,865 Das ist soweit wie Air Force One gehen kann! 134 00:04:41,907 --> 00:04:43,408 Was? Aber wir sind noch in der Luft. 135 00:04:43,450 --> 00:04:44,909 Ja. Zeit, das Flugzeug zu wechseln. 136 00:04:44,951 --> 00:04:46,745 Nabelschnur einsetzen! 137 00:04:47,662 --> 00:04:50,457 Frau: Gesichert und bereit für Passagiere! 138 00:04:54,211 --> 00:04:56,004 Amelia: Hallo, Herr Präsident! 139 00:04:56,087 --> 00:04:57,255 Willkommen an Bord! 140 00:04:57,297 --> 00:04:58,507 Danke für die Hilfe, Amelia! 141 00:04:58,590 --> 00:05:00,550 Warte, Amelia? Wie in Earhart?! 142 00:05:00,592 --> 00:05:02,969 Das Einzige, Puppengesicht! [Quietscht] 143 00:05:03,053 --> 00:05:05,680 Sie ist die einzige Pilotin, die das kann Navigieren Sie durch das Bermuda-Dreieck. 144 00:05:05,722 --> 00:05:08,099 FDRs Leute haben sie gefunden Hier fliegen wir im Kreis, 145 00:05:08,183 --> 00:05:10,268 Also übertrugen sie ihr die Leitung des Dreieckstransits. 146 00:05:10,352 --> 00:05:12,437 Klassischer FDR, einfach Jobs aufgeben. 147 00:05:12,479 --> 00:05:14,439 Dann gab mir Truman diese Babys! 148 00:05:14,481 --> 00:05:16,191 [Rasche Schüsse] 149 00:05:16,274 --> 00:05:17,526 [Lacht wahnsinnig] 150 00:05:17,609 --> 00:05:19,277 [Hai schreit] Ja! 151 00:05:19,361 --> 00:05:20,779 [ Kuhmoos ] 152 00:05:24,115 --> 00:05:25,242 [Dünenwurm schreit] 153 00:05:25,283 --> 00:05:28,537 [Lacht wahnsinnig] 154 00:05:28,620 --> 00:05:29,955 Also ... sie kann niemals landen? 155 00:05:30,038 --> 00:05:32,123 Ich würde das nicht wollen, Junge! Ich liebe das Fliegen. 156 00:05:32,207 --> 00:05:34,125 Landung? Das ist für Autos! 157 00:05:34,167 --> 00:05:35,293 [Lacht wahnsinnig] 158 00:05:35,335 --> 00:05:36,753 Ähh... Wir sind da! 159 00:05:39,089 --> 00:05:41,174 Hier, zieh das an. Von hier aus springen wir mit dem Fallschirm. 160 00:05:41,258 --> 00:05:43,093 Okay, lustig. Riesiger Fan. 161 00:05:43,134 --> 00:05:45,554 Vielen Dank für alles Sie haben für die Amerikaner getan. 162 00:05:45,637 --> 00:05:47,222 Und Frauen. Und Lesben. 163 00:05:47,305 --> 00:05:48,640 [Grunzt] Gern geschehen! 164 00:05:48,723 --> 00:05:50,933 Warten Sie, die Leute sind es Machst du immer noch Etiketten? 165 00:05:50,976 --> 00:05:52,853 Whoo-hoo! 166 00:05:53,645 --> 00:05:56,064 Okay, Banks, egal was dieser Typ sagt oder tut, 167 00:05:56,147 --> 00:05:57,691 Denken Sie daran, wir sind nicht hier Freunde finden. 168 00:05:57,774 --> 00:06:00,443 Herr Präsident. Direktor Ken Jeffries. 169 00:06:00,485 --> 00:06:01,736 Sparen Sie sich die Höflichkeiten, Aufseher. 170 00:06:01,820 --> 00:06:03,321 Ich bin hier für eine vollständige Inspektion. 171 00:06:03,363 --> 00:06:04,614 Laut und deutlich, Sir. 172 00:06:04,656 --> 00:06:06,074 So haben wir es gemacht bei den Marines. 173 00:06:06,157 --> 00:06:07,325 Du bist ein Marine? 174 00:06:07,409 --> 00:06:08,660 Drei-Acht, Camp Lawson, Okinawa. 175 00:06:08,743 --> 00:06:09,995 Oo-rah! Oo-rah! 176 00:06:10,078 --> 00:06:10,996 Oo-rah! Oo-rah! 177 00:06:11,037 --> 00:06:12,163 Oo-rah! Oo-rah! 178 00:06:12,247 --> 00:06:13,582 Oo-rah! Ja! Ooooooo-rah! 179 00:06:13,665 --> 00:06:15,417 [Beide lachen] Ähm, Leute? 180 00:06:15,458 --> 00:06:17,168 Mein Büro ist hier entlang. Willst du marschieren? 181 00:06:17,252 --> 00:06:18,712 Ich wollte es gerade sagen! 182 00:06:18,795 --> 00:06:20,422 [Gesang] Ich weiß es nicht was mir gesagt wurde! 183 00:06:20,463 --> 00:06:22,299 Curtis: [Singt] Das war ich gesagt, was mir gesagt wurde! 184 00:06:22,340 --> 00:06:29,180 ♪♪ 185 00:06:29,264 --> 00:06:30,974 Geister! Außerirdische! 186 00:06:31,016 --> 00:06:32,601 Mutanten und Goo-Gas! 187 00:06:32,683 --> 00:06:34,644 Willkommen im Dreieck! 188 00:06:34,686 --> 00:06:37,397 Du bist hier, weil Du hast heimgesucht, dich verwandelt, 189 00:06:37,480 --> 00:06:40,358 doppelgänger, gegessen, oder böswillig Eier gelegt 190 00:06:40,442 --> 00:06:41,902 im großartigsten Land auf der Erde. 191 00:06:41,985 --> 00:06:44,779 [Lacht böse] Dein Königreich ist ein flüchtiger Traum. 192 00:06:44,821 --> 00:06:47,198 Wenn der Tod mich nicht zurückhalten kann, Wie wirst du? 193 00:06:47,240 --> 00:06:48,909 Ich bin Dracu-- 194 00:06:48,992 --> 00:06:52,537 [Schreien] Nun, hier drin sind Sie Gefangener 7-5-6-2. 195 00:06:52,579 --> 00:06:54,873 Wenn du deinen Mund öffnest, wir werden es schließen. 196 00:06:54,915 --> 00:06:57,042 Wenn Sie eine Sekunde verlängern, Teleskop-Mund, 197 00:06:57,082 --> 00:06:59,169 Wir werden dich teleportieren in festen Fels. 198 00:06:59,210 --> 00:07:01,046 Wache: Ich will nichts hören ein einzelner Bösewicht-Monolog 199 00:07:01,129 --> 00:07:04,174 von euch Würmern oder einem einzelnen Wurm Monolog von euch Schurken. 200 00:07:04,215 --> 00:07:08,929 Von hier an raus, dein Arsch, Ovipositor, Pelletröhre, 201 00:07:09,012 --> 00:07:11,556 Kotportal, oder besessener Kofferraum 202 00:07:11,640 --> 00:07:13,934 gehört mir! 203 00:07:14,017 --> 00:07:15,644 Jeffries: Dreiecksminze auf einem Dreieckstablett? 204 00:07:15,727 --> 00:07:16,770 Danke. Mir geht es gut. 205 00:07:16,853 --> 00:07:17,896 Ich weiß, was du denkst – 206 00:07:17,979 --> 00:07:19,648 „Das ist eine ziemlich spitze Form 207 00:07:19,689 --> 00:07:21,650 ein ganzes Gefängnis zu gründen Inneneinrichtung rundherum.“ 208 00:07:21,733 --> 00:07:23,818 Aber die Hälfte dieser Tiere messerscharfe Knochen haben, 209 00:07:23,860 --> 00:07:26,571 und die andere Hälfte kann scheiße sein deine Seele durch deine Nasenlöcher, 210 00:07:26,655 --> 00:07:28,657 Warum also einen Kunststoff verwenden? Buttermesser, oder? 211 00:07:28,740 --> 00:07:30,325 Ich mache mir hauptsächlich Sorgen über die sehr große, 212 00:07:30,408 --> 00:07:32,911 dreieckige Trophäe angezeigt auf diesem bemerkenswert hohen Regal. 213 00:07:32,953 --> 00:07:34,871 Ah! Du denkst wenn es einen großen Aufruhr gibt 214 00:07:34,913 --> 00:07:37,040 und ein entscheidender Showdown in diesem Büro, 215 00:07:37,082 --> 00:07:39,751 Am Ende werde ich aufgespießt durch ein Symbol meiner Hybris. 216 00:07:39,834 --> 00:07:41,878 Nun, wenn ja, Ich werde diesen Tod begrüßen. 217 00:07:41,920 --> 00:07:44,589 Oo-rah! Aber wir sollten auch darüber reden 218 00:07:44,631 --> 00:07:46,383 wie deine Gefangenen viel entkommen. 219 00:07:46,424 --> 00:07:47,968 Du hast verdammt recht, wir sollten es tun. 220 00:07:48,051 --> 00:07:50,261 Dieses Gefängnis muss sein verschlossen und dicht verschlossen. 221 00:07:50,345 --> 00:07:53,723 Ich habe tausend Wachen, und ich kann ungefähr 50 vertrauen. 222 00:07:53,765 --> 00:07:55,517 Und sie sind alle Marines. Marinesoldaten! 223 00:07:55,600 --> 00:07:57,519 Leute, vielleicht könnten wir das Schauen Sie sich die Website an 224 00:07:57,602 --> 00:07:58,979 des Ungeheuers von Loch Ness Flucht? 225 00:07:59,062 --> 00:08:00,855 Ich meine, es ist nur eine Wand mit einem großen Loch darin, 226 00:08:00,939 --> 00:08:02,857 aber wenn man wirklich darüber nachdenkt Ein Blick darauf wird helfen... 227 00:08:02,941 --> 00:08:05,652 Entschuldigung. Ich habe meinen Chef mitgebracht. 228 00:08:07,445 --> 00:08:08,947 [Summen] 229 00:08:08,989 --> 00:08:11,866 Hallo, Herr Neuling, Kann ich Ihnen eine Frage stellen? 230 00:08:11,908 --> 00:08:14,411 Wirst du schreien? wie ein Schweinchen, wenn ich... 231 00:08:14,452 --> 00:08:17,706 [dämonische Stimme] zerreißen und zerkleinern das weiche, faltige Fleisch 232 00:08:17,789 --> 00:08:19,707 Deines Schließmuskels?! 233 00:08:19,791 --> 00:08:21,668 Ja ja. Du bist ein Seelenblicker. 234 00:08:21,751 --> 00:08:24,254 Man kann Menschen nicht berühren die dich nicht ansehen. 235 00:08:24,295 --> 00:08:26,464 [Grummelnd] 236 00:08:26,548 --> 00:08:28,258 Er wird versuchen, dich zu kriegen heute Abend mit einem Spiegel. 237 00:08:28,299 --> 00:08:31,428 Ich brauche keinen Gefängnislehrer. Oh, das stimmt wahrscheinlich. 238 00:08:31,469 --> 00:08:33,054 Dir geht es besser als Dracula. 239 00:08:33,138 --> 00:08:34,389 Bla. Bla. 240 00:08:34,472 --> 00:08:36,307 [Schnieft] Blah. [ Weint ] 241 00:08:36,390 --> 00:08:38,559 Hallo. Nosfor-cock-tu. 242 00:08:38,643 --> 00:08:39,852 [Lacht] 243 00:08:39,936 --> 00:08:41,479 Du wirst nie cool sein. 244 00:08:41,563 --> 00:08:43,231 Uh-huh. 245 00:08:46,026 --> 00:08:48,319 Hey, du scannst das Zimmer? 246 00:08:48,361 --> 00:08:50,238 Es ist meine Aufgabe, zu scannen. 247 00:08:50,321 --> 00:08:52,657 Er meinte es nicht böse, Metalldetektor. 248 00:08:52,699 --> 00:08:55,118 Wenn ich irgendwelche Informationen möchte von dir, ich werde dich scannen. 249 00:08:55,160 --> 00:08:57,162 Das Einzige Ich scanne gerade 250 00:08:57,203 --> 00:08:59,664 ist dieser Mischling? Dreiecksgelee. 251 00:08:59,706 --> 00:09:00,999 Sie sollten neu kalibrieren. 252 00:09:01,082 --> 00:09:02,834 Ah! Ah, Scheiße, meine Linse! 253 00:09:02,917 --> 00:09:04,711 Es ist ziemlich verrückt Er hat das Kommende nicht gescannt. 254 00:09:04,794 --> 00:09:07,172 Oh mein Gott, Ich-ich sehe Farbbalken! 255 00:09:07,255 --> 00:09:08,923 Jeffries: Hier ist Nessie ausgestiegen. 256 00:09:09,007 --> 00:09:10,759 Dreifach plattierter Stahl. Elektrifiziert. 257 00:09:10,842 --> 00:09:13,762 Spannung war nicht vorhanden Allerdings für schottische Dinosaurier geeignet. 258 00:09:13,803 --> 00:09:15,847 Das liegt an mir. Das muss ein Mann zugeben. 259 00:09:15,889 --> 00:09:17,265 Was sind das für Türen? 260 00:09:17,348 --> 00:09:19,059 Ein Teil meines neuen Insassen Arbeitsinitiative. 261 00:09:19,142 --> 00:09:20,852 Wir haben die Gefangenen Malen Sie die Türen. 262 00:09:20,894 --> 00:09:22,353 Ich habe die Idee von „Monsters, Inc.“ 263 00:09:22,395 --> 00:09:24,856 Hä? Ich habe ein Gefängnis voller Monster, oder? 264 00:09:24,939 --> 00:09:26,441 Warum lässt man sie nicht arbeiten? Richtig, richtig. 265 00:09:26,524 --> 00:09:27,984 Wie ein einäugiger Billy Crystal. 266 00:09:28,026 --> 00:09:29,944 So habe ich es genannt mein Wiener bei den Marines. 267 00:09:30,028 --> 00:09:32,363 Hey! Mach das mal anders! 268 00:09:32,447 --> 00:09:33,823 Sir, das wird langsam lächerlich. 269 00:09:33,865 --> 00:09:35,241 Du bist völlig umgefallen Ihre Maßstäbe 270 00:09:35,325 --> 00:09:36,701 und lassen Dieser Typ rutscht auf allem herum 271 00:09:36,785 --> 00:09:38,203 weil er ein Marine ist. Das ist richtig. 272 00:09:38,244 --> 00:09:39,871 Aber ist das so? Was würde ein Marine tun? 273 00:09:39,913 --> 00:09:41,372 Schöner Versuch. Die Antwort ist ja. 274 00:09:41,456 --> 00:09:43,708 Weil die Marines es sind von den Marines vorab überprüft. 275 00:09:43,750 --> 00:09:45,502 Wenn Sie ein Marine sein können, du kannst alles tun. 276 00:09:45,543 --> 00:09:47,879 Solange es einen Pixar-Film gibt um dich zu führen, schätze ich? 277 00:09:47,962 --> 00:09:50,048 Wäre es rationaler? damit sie Nummernschilder herstellen? 278 00:09:50,131 --> 00:09:51,549 Hat dieser Trope jemals Sinn ergeben? 279 00:09:51,633 --> 00:09:53,384 Er macht gerade der Ort effizient. 280 00:09:53,426 --> 00:09:54,761 Wie die Post. 281 00:09:54,844 --> 00:09:56,805 Ooh, verdammt, Ich liebe die Post. 282 00:09:56,846 --> 00:09:59,057 Freunde, es tut mir leid. Kein Problem. 283 00:09:59,140 --> 00:10:00,558 Du hast gesagt, dass du es getan hast ein Spannungsproblem? 284 00:10:00,600 --> 00:10:01,851 Sollten wir uns ansehen Ihr Stromnetz? 285 00:10:01,893 --> 00:10:03,353 Das ist neben dem Spielzimmer. 286 00:10:03,394 --> 00:10:04,521 Oo-rah! Oo-rah! 287 00:10:04,562 --> 00:10:05,855 Oo-rah! Ja! 288 00:10:05,897 --> 00:10:07,232 Ich werde einfach... Schauen Sie sich einige an ... 289 00:10:07,273 --> 00:10:08,691 Wen interessiert das? Du bist weg. 290 00:10:10,068 --> 00:10:12,153 Wow! Tut mir leid, das kann ich nicht zulassen. 291 00:10:12,237 --> 00:10:14,364 Neue Protokolle – Du hast gesagt, kein Schnüffeln. 292 00:10:14,405 --> 00:10:15,698 Ja, aber ich denke, wir brauchen es einfach 293 00:10:15,740 --> 00:10:17,242 in dieses Loch kriechen und stellen Sie sicher. 294 00:10:17,325 --> 00:10:19,119 Irgendwie verfehlt es den Zweck Richtlinien zu haben. 295 00:10:19,202 --> 00:10:21,538 Sie möchten, dass ich die Funktion deaktiviere Also kannst du böse Scheiße machen? 296 00:10:21,579 --> 00:10:23,331 Nein, nein, ich möchte Richtlinien. 297 00:10:23,414 --> 00:10:24,999 Es ist nur dieses eine Mal, okay? 298 00:10:25,083 --> 00:10:26,793 Wenn ich es noch einmal mache, kannst du es verdoppeln auf die Einschränkungen verzichten. 299 00:10:26,876 --> 00:10:29,379 Klingt nach einem rutschigen Abhang, aber okay! 300 00:10:29,420 --> 00:10:31,422 [Keuchend] 301 00:10:33,424 --> 00:10:34,926 Hallo. Diese Wachen – 302 00:10:34,968 --> 00:10:36,594 Du denkst, sie könnten helfen etwas Schmuggelware transportieren? 303 00:10:36,678 --> 00:10:37,971 Har! Narc viel? 304 00:10:38,054 --> 00:10:39,931 [ Lachen ] Yar-har-har-har! 305 00:10:39,973 --> 00:10:41,850 Er hörte ein Gerücht Du bist ein verdeckter Ermittler. 306 00:10:41,933 --> 00:10:43,518 Warum sollte irgendjemand das denken? 307 00:10:43,601 --> 00:10:45,061 Äh, ich kann nicht für sie sprechen. 308 00:10:45,103 --> 00:10:47,355 Ich habe telepathische Fähigkeiten Filamente in meinen Tentakeln, 309 00:10:47,438 --> 00:10:50,900 also ich weiß tatsächlich, dass du es bist arbeitet für den Präsidenten. 310 00:10:50,942 --> 00:10:53,027 Hey, entspann dich. Ich sage dir, ich weiß es 311 00:10:53,111 --> 00:10:55,238 weil ich möchte, dass du es findest was Sie suchen 312 00:10:55,280 --> 00:10:56,614 bevor du getötet wirst. 313 00:10:56,698 --> 00:10:58,575 Und was suche ich? Es ist nicht was. 314 00:10:58,616 --> 00:11:00,285 Es ist wo. Und wo ist das? 315 00:11:00,368 --> 00:11:03,371 Mm, sagen wir einfach, du bist – Wirst du verdammt noch mal aufhören?! 316 00:11:03,454 --> 00:11:06,249 Entschuldigung! Gott-uh! 317 00:11:06,291 --> 00:11:08,418 [Keuchend] [Maschinen summen] 318 00:11:08,459 --> 00:11:09,460 Whoa, whoa, whoa! 319 00:11:09,544 --> 00:11:10,670 Ahh! Pfui! 320 00:11:10,753 --> 00:11:12,088 Pfui! Pfui! 321 00:11:12,130 --> 00:11:13,923 Jesus! 322 00:11:15,633 --> 00:11:17,427 „Gefangener nicht gefunden.“ 323 00:11:17,468 --> 00:11:19,721 Warum bin ich nicht überrascht? 324 00:11:21,306 --> 00:11:23,474 Au! Was zum Teufel? Hallo nochmal! 325 00:11:23,558 --> 00:11:26,102 Sieht aus, als würdest du gleich einen runterholen in einen toten intelligenten Androiden. 326 00:11:26,144 --> 00:11:28,438 Das ist schlecht. Ich greife nur auf seinen Speicher zu, 327 00:11:28,479 --> 00:11:30,315 wahrscheinlich um seine Mörder mitzubringen zur Gerechtigkeit. 328 00:11:30,356 --> 00:11:33,151 Aber Sie sagten, ich solle mich verdoppeln wenn Sie erneut gegen das Protokoll verstoßen haben. 329 00:11:33,234 --> 00:11:36,321 Oh mein Gott. Wenn ich etwas wirklich Schlimmes mache, 330 00:11:36,362 --> 00:11:37,906 Du kannst dafür sorgen, dass es weh tut. 331 00:11:37,989 --> 00:11:40,158 Bis dahin überschreiben und gib mir verdammt viel Flexibilität. 332 00:11:40,200 --> 00:11:43,703 [ spottet ] Schrei mich nicht an. Du hast mich programmiert. 333 00:11:43,786 --> 00:11:46,414 Android: Ahhh! Ich-ich kann es nicht mehr ertragen! 334 00:11:46,456 --> 00:11:48,374 Hernandez, hilf Ich verschärfe diese Beschränkungen. 335 00:11:48,458 --> 00:11:50,960 Ist es eine seltsame Zeit, das zu sagen? Sind Sie darüber moralisch in Konflikt geraten? 336 00:11:51,002 --> 00:11:53,296 Nein, es ist die perfekte Zeit, Hernandez! 337 00:11:53,338 --> 00:11:54,714 Ahhh! 338 00:11:54,797 --> 00:11:56,674 [Elektronisches Piepen] 339 00:11:56,716 --> 00:11:58,801 Ich muss Hernandez finden. 340 00:11:58,843 --> 00:12:00,929 [Quietschen] Ugh. 341 00:12:00,970 --> 00:12:03,139 Okay. Nebenquest abgeschlossen. 342 00:12:03,181 --> 00:12:05,391 [Tür summt] Das ist es. Ostflügel. 343 00:12:05,475 --> 00:12:06,976 Da ist Nessie hingegangen? 344 00:12:07,018 --> 00:12:08,645 Die Wachen versuchten, ihn dorthin zu bringen, und er wurde wütend. 345 00:12:08,686 --> 00:12:11,564 Verdammt, ich gebe ihm keine Vorwürfe – dir Geh dorthin, du kommst nie wieder zurück. 346 00:12:11,648 --> 00:12:13,066 Deshalb die Flüchtlinge 347 00:12:13,149 --> 00:12:15,360 sind als verstorben registriert bevor sie gehen. 348 00:12:15,401 --> 00:12:17,278 Ihnen wird nicht geholfen von innen. 349 00:12:17,362 --> 00:12:19,822 Sie werden zum Tode verurteilt und tun ihr Bestes, um rauszukommen. 350 00:12:19,864 --> 00:12:21,824 [Pfeife] Wache: Die Hofzeit ist vorbei, Freaks! 351 00:12:21,866 --> 00:12:23,952 Holt euch eure hässlichen Ärsche, Panzer, 352 00:12:24,035 --> 00:12:26,746 und Greifschwänze Jetzt wieder rein! 353 00:12:26,829 --> 00:12:28,456 Nicht ihr zwei. Du weißt, was passiert 354 00:12:28,498 --> 00:12:30,875 wenn Insassen versuchen, es herauszufinden Wenn wir korrupt sind, nicht wahr? 355 00:12:30,959 --> 00:12:32,543 Sie offenbaren Ihre Korruption? 356 00:12:32,585 --> 00:12:33,836 Das ist das Mindeste, was wir tun können. 357 00:12:33,878 --> 00:12:36,047 Hey, Metaldetectoid, Hast du Hunger? 358 00:12:36,089 --> 00:12:38,675 Ja. Für unfertiges Rindfleisch. 359 00:12:38,716 --> 00:12:40,051 Wieso ist das eine Bedrohung? 360 00:12:40,134 --> 00:12:41,552 Ich habe diesen Kerl bereits verprügelt in einem Zug. 361 00:12:41,594 --> 00:12:43,054 Und indem ich diese Bewegung scanne, 362 00:12:43,137 --> 00:12:45,723 Ich habe extrapoliert Dein gesamter Kampfstil. 363 00:12:45,807 --> 00:12:48,226 Bereite dich darauf vor, gegen dich selbst zu kämpfen! 364 00:12:48,309 --> 00:12:49,602 Rahh! 365 00:12:49,686 --> 00:12:50,979 [Grunzend] 366 00:12:51,062 --> 00:12:52,272 Warum sollte man gegen sich selbst kämpfen? 367 00:12:52,355 --> 00:12:54,148 schwerer sein als zu kämpfen ein Fremder?! 368 00:12:54,232 --> 00:12:56,526 Ich kämpfe jeden Tag gegen mich selbst! 369 00:12:56,567 --> 00:12:58,945 [Intensiv grunzend] 370 00:12:59,028 --> 00:13:00,571 Hey! Hey! Wow, sei ruhig! 371 00:13:00,655 --> 00:13:03,366 Wir verstehen es, Mann! Du bist gut sich selbst in den Arsch treten! 372 00:13:03,408 --> 00:13:05,243 [Blökt] Du bekommst eine Packung Zigaretten wenn du sie tötest. 373 00:13:05,326 --> 00:13:07,078 Benutze deine Hörner. Er ist lebhaft. 374 00:13:07,120 --> 00:13:09,330 Wenn Sie denken Ich habe Angst vor einem Kobold, 375 00:13:09,372 --> 00:13:11,082 Du kennst Ziege nicht. 376 00:13:11,124 --> 00:13:12,750 [Schwer atmend] 377 00:13:12,834 --> 00:13:14,168 Spinne: Du denkst, ich bin dumm? 378 00:13:14,210 --> 00:13:15,920 Ich kämpfe nicht gegen sie für eine Packung Zigaretten! 379 00:13:16,004 --> 00:13:18,673 Aber ich würde es tun für ein Bild deiner Frau. 380 00:13:18,756 --> 00:13:20,466 Handeln. 381 00:13:20,550 --> 00:13:22,260 Mm-mm-mmm. 382 00:13:22,302 --> 00:13:25,346 Was ist eine heiße Spinne wie sie? überhaupt mit einem Kerl wie dir zu tun? 383 00:13:25,430 --> 00:13:26,931 Vielleicht ist es das nicht wirklich meine Frau. 384 00:13:26,973 --> 00:13:28,266 Vielleicht habe ich es dir gegeben Fotos von Spinnen 385 00:13:28,349 --> 00:13:30,184 Damit du Scheiße machst. [Seufzt] 386 00:13:30,226 --> 00:13:33,104 Im Netz verwickelt meiner eigenen Pornosucht. 387 00:13:35,982 --> 00:13:37,358 Beide: ♪ Wir sind Adler, Globus, und Anker ♪ 388 00:13:37,442 --> 00:13:38,776 ♪ Wir kämpfen mit Pisse und Groll ♪ 389 00:13:38,818 --> 00:13:39,694 ♪ Semper Fi, das ist mein Typ ♪ 390 00:13:39,777 --> 00:13:40,945 Marinesoldaten! 391 00:13:40,987 --> 00:13:42,447 Ja! [kichert] [Lacht] 392 00:13:42,488 --> 00:13:43,781 Es ist erstaunlich, nicht wahr? 393 00:13:43,865 --> 00:13:45,241 Wir waren beide Soldaten, 394 00:13:45,283 --> 00:13:47,618 und jetzt sind wir beide Könige unserer eigenen Domains. 395 00:13:47,660 --> 00:13:49,912 In gewisser Weise hast du eine Es ist schwieriger, ein Land zu regieren als für mich. 396 00:13:49,954 --> 00:13:51,622 Versuche einzudämmen all diese Monster. 397 00:13:51,664 --> 00:13:54,459 Nun, wenn sie mich laufen lassen Es ist so, wie ich es wirklich will, 398 00:13:54,542 --> 00:13:55,918 Wir könnten beide glücklich sein. 399 00:13:55,960 --> 00:13:58,296 ♪ Die Welt ist voll, von verschiedenen Leuten ♪ 400 00:13:58,379 --> 00:14:00,340 ♪ Und einige davon sind Monster ♪ 401 00:14:00,423 --> 00:14:02,800 ♪ Sie sind nicht wie wir, Also sperr sie ein ♪ 402 00:14:02,884 --> 00:14:05,720 ♪ Und besiege ihre Schreie für immer ♪ 403 00:14:05,803 --> 00:14:08,806 ♪ Wenn die Zellen voll werden, Du tötest die Herde ♪ 404 00:14:08,890 --> 00:14:10,850 ♪ Und ihr Tod wird mein -- ♪ sein 405 00:14:10,933 --> 00:14:13,269 Ho! Wow! Okay, ein bisschen extrem. 406 00:14:13,311 --> 00:14:14,979 Ich wusste nicht, dass du gehen würdest Voller Nazi. 407 00:14:15,063 --> 00:14:17,273 Sind das keine Leute, die anrufen? Leute, Nazis, die echten Nazis? 408 00:14:17,315 --> 00:14:19,650 [Handy klingelt] Nein. Gehen Sie ans Telefon. 409 00:14:19,692 --> 00:14:20,943 Das ist Jeffries. 410 00:14:20,985 --> 00:14:23,112 Christus. Okay, ich komme. 411 00:14:23,154 --> 00:14:24,614 Was war das? Kämpfe im Hof. 412 00:14:24,655 --> 00:14:27,283 Ein neues Leprenoid 20 % des Zellblocks D getötet. 413 00:14:27,325 --> 00:14:28,534 Äh, darüber. 414 00:14:28,618 --> 00:14:29,994 Die Mine des „Kobolds“. 415 00:14:30,078 --> 00:14:32,121 Bevor ich kam, ich, äh – Ich habe ihn verdeckt eingesetzt 416 00:14:32,163 --> 00:14:34,332 weil ich dachte, dass du es könntest sei...inkompetent. 417 00:14:34,415 --> 00:14:36,376 Oh. Ziemlich „oo-rah“-Move. 418 00:14:36,459 --> 00:14:38,294 Rechts? Aber Sie können ihn hierher bringen. 419 00:14:38,336 --> 00:14:39,837 Er wird dich nicht belästigen noch mehr Ärger. 420 00:14:39,879 --> 00:14:41,589 Da hast du recht. 421 00:14:41,672 --> 00:14:42,715 „Wachknopf?“ 422 00:14:42,799 --> 00:14:44,092 Oh, warte – was ist das? 423 00:14:44,175 --> 00:14:45,843 Es tut mir leid, dass es kommen musste dazu, Curtis. 424 00:14:45,885 --> 00:14:47,261 Es handelt sich also eigentlich um einen Türknopf. 425 00:14:47,345 --> 00:14:49,013 Die Wachen waren wartet schon hinter der Tür. 426 00:14:49,055 --> 00:14:50,848 Außerdem denken Sie wirklich Kommst du damit durch? 427 00:14:50,890 --> 00:14:52,016 Ich bin der Präsident! 428 00:14:52,058 --> 00:14:53,684 Sie befinden sich im Bermudadreieck. 429 00:14:53,726 --> 00:14:55,645 Es wäre seltsamer gewesen wenn du es wieder nach Hause geschafft hättest. 430 00:14:55,686 --> 00:14:58,189 Rgh! Ich schätze, du hast das gedrückt „Sack über den Kopf“-Button?! 431 00:14:58,231 --> 00:14:59,607 Pfui! 432 00:14:59,690 --> 00:15:01,526 [Stöhnend] Hä? 433 00:15:01,609 --> 00:15:02,944 Was ist – Was ist das? 434 00:15:03,027 --> 00:15:04,362 [Grunzt] 435 00:15:04,445 --> 00:15:06,989 [Seufzt] Ich kann es nicht glauben Ich habe diesem Monster vertraut. 436 00:15:07,031 --> 00:15:08,449 Nicht immer ist das eine schlechte Sache, Sir. 437 00:15:08,533 --> 00:15:11,077 O'Doyle? Ich kam voller Hass hierher diese Freaks, 438 00:15:11,160 --> 00:15:14,497 aber ich fand Freundlichkeit in einem radioaktiven Swamptopus. 439 00:15:14,539 --> 00:15:15,706 Hallo. 440 00:15:15,790 --> 00:15:17,125 Wie radioaktiv ist er? 441 00:15:17,208 --> 00:15:19,335 Wie ein Laptop im Schritt oder...? 442 00:15:19,377 --> 00:15:21,712 Jeffries: Okay, Testpersonen sind eingesperrt. 443 00:15:21,796 --> 00:15:23,047 Kanister sind online. 444 00:15:23,131 --> 00:15:24,674 Beginnen Sie mit der Extraktion! 445 00:15:24,715 --> 00:15:27,093 Ach! Gott im Himmel! 446 00:15:27,176 --> 00:15:29,053 [Alle schreien] 447 00:15:29,095 --> 00:15:30,721 Sir, ich habe eine Technik dafür – 448 00:15:30,763 --> 00:15:33,724 Stellen Sie sich vor, jeder Schrei bringt Deine Mutter näher am Orgasmus. 449 00:15:33,808 --> 00:15:35,935 Was?! Also beraubst du sie davon! 450 00:15:36,018 --> 00:15:38,604 [Alle schreien] 451 00:15:38,688 --> 00:15:40,231 [Alle atmen schwer] 452 00:15:40,314 --> 00:15:42,066 Jeffries: Habe den Panzer gemacht mit irgendetwas füllen? 453 00:15:42,150 --> 00:15:43,860 Nein, Herr. Verdammt! 454 00:15:43,901 --> 00:15:45,903 Ich habe Mikrochips hinzugefügt zu den Kanistern. 455 00:15:45,987 --> 00:15:48,364 Wie kommt es, dass es immer noch nicht abgeholt wird? ihre Schreie? 456 00:15:48,406 --> 00:15:50,450 Warte, du meinst es ernst ein „Monsters AG“? 457 00:15:50,533 --> 00:15:51,868 Ich habe es dir gesagt! 458 00:15:51,909 --> 00:15:53,369 Du hast es falsch verstanden, du Idiot. 459 00:15:53,411 --> 00:15:55,204 Du sollst Kinder für die Schreie zu benutzen. 460 00:15:55,246 --> 00:15:57,415 Dafür sind die Türen da! 461 00:15:57,498 --> 00:15:59,250 Das waren wir schließlich Ich werde sie verbinden 462 00:15:59,292 --> 00:16:01,002 bis hin zu Kinderschränken. 463 00:16:01,043 --> 00:16:03,838 Und dann natürlich... Komm schon, das Kichern. 464 00:16:03,921 --> 00:16:06,924 Verdammt, wie verzweifelt war ich sich mit jemandem verbinden? 465 00:16:07,008 --> 00:16:08,634 Überprüfen Sie die Verkabelung und führe es erneut aus! 466 00:16:08,718 --> 00:16:09,927 Schwerer! 467 00:16:10,011 --> 00:16:11,345 [Curtis schreit] 468 00:16:11,429 --> 00:16:14,098 Hey, Kumpel, dieser Ostflügel, Zimmer 213? 469 00:16:14,182 --> 00:16:15,766 Du weißt es. Folterzentrale. 470 00:16:15,808 --> 00:16:17,685 Sie glauben, dass das der Fall ist Präsident der Vereinigten Staaten 471 00:16:17,768 --> 00:16:18,769 quietscht da drin? 472 00:16:18,811 --> 00:16:19,979 [Schreie] 473 00:16:20,062 --> 00:16:21,314 Gott sei Dank. Ich weiß nicht, wie lange 474 00:16:21,397 --> 00:16:22,940 Ich hätte durchhalten können dieser Wachakzent. 475 00:16:23,024 --> 00:16:25,526 Urgh! Oh, Scheiße, Scheiße, Scheiße. 476 00:16:25,568 --> 00:16:27,778 [Das Schreien geht weiter] 477 00:16:27,862 --> 00:16:29,322 [Surren] 478 00:16:29,405 --> 00:16:31,073 Ahhh! 479 00:16:31,115 --> 00:16:32,492 Was denken Sie? Gefällt es dir? 480 00:16:32,575 --> 00:16:34,118 Was zum Teufel?! Warum brenne ich?! 481 00:16:34,160 --> 00:16:35,620 Ich habe getan, was du verlangt hast! 482 00:16:35,661 --> 00:16:37,413 Du versuchst zu hacken in ein Bundesgefängnis. 483 00:16:37,455 --> 00:16:39,707 Überschreiben! Öffnen Sie einfach Tür 213! 484 00:16:39,790 --> 00:16:42,460 Okay, okay. Hmm, so viele Türen. [Schreien] 485 00:16:42,502 --> 00:16:45,129 [kichert] Könnte dauern eine Weile, um das zu finden. 486 00:16:45,171 --> 00:16:46,464 Hmm, mal sehen. [Summt] 487 00:16:46,506 --> 00:16:48,466 Oh mein Gott, Öffne einfach alle Türen! 488 00:16:48,508 --> 00:16:49,800 Ahh! Ich dachte, du würdest nie fragen! 489 00:16:49,884 --> 00:16:50,885 Ich liebe uns. Tschüss! 490 00:16:50,968 --> 00:16:52,053 [Schreie] 491 00:16:52,136 --> 00:16:54,222 [Alarm ertönt] 492 00:16:54,305 --> 00:16:56,516 [Schreie] Ich werde es nie wieder tun! 493 00:16:56,599 --> 00:16:59,060 Oh! Der Schmerz ist weg. Könnte es wieder tun. 494 00:16:59,143 --> 00:17:01,646 [Schreien] 495 00:17:01,729 --> 00:17:03,314 Stopp! Lass mich gehen! 496 00:17:03,397 --> 00:17:05,107 Ich habe nur geführt ein unruhiges Kind 497 00:17:05,148 --> 00:17:06,858 in ein ewiges Reich aus Licht und Liebe! 498 00:17:06,943 --> 00:17:08,027 Habe es nie gesehen. 499 00:17:08,109 --> 00:17:09,694 [Babys gurren] Blabla! 500 00:17:09,779 --> 00:17:12,156 [Babys weinen] 501 00:17:13,699 --> 00:17:16,160 [ Lachen ] Yar-ha-ah-ha-har! 502 00:17:16,243 --> 00:17:18,663 [Flüstert undeutlich] 503 00:17:20,540 --> 00:17:22,959 Oh Scheiße! Oh, Gott! Ich war so gemein zu ihnen! 504 00:17:23,000 --> 00:17:24,210 [Keuchend] 505 00:17:24,292 --> 00:17:25,545 Oh, das bist nur du. 506 00:17:25,627 --> 00:17:29,048 Was wirst du tun, in eine Fledermaus verwandeln? 507 00:17:29,131 --> 00:17:30,883 [Keuchend] 508 00:17:30,967 --> 00:17:33,010 Nein, nein, nein – Agh! 509 00:17:33,094 --> 00:17:34,679 Sitzung vertagt. 510 00:17:34,762 --> 00:17:39,350 Schau mich an, Dracula, in „Monster Squad“, 1987. 511 00:17:39,392 --> 00:17:41,185 Was zum Teufel ist los?! 512 00:17:41,227 --> 00:17:43,020 [Reifen quietschen] 513 00:17:43,104 --> 00:17:44,730 Danke für die Mitnahme, Böses Spukauto. 514 00:17:44,814 --> 00:17:47,817 ♪ Ich werde nicht heimgesucht, Ich bin einfach böse ♪ 515 00:17:47,858 --> 00:17:49,360 Du! 516 00:17:49,443 --> 00:17:52,863 ♪ Es ist Zeit, dich zu jagen ♪ Ahh! 517 00:17:52,947 --> 00:17:55,283 Banken! Heilige Scheiße, weiter so! 518 00:17:55,366 --> 00:17:56,617 Ich weiß richtig? Ich bin irgendwie großartig. 519 00:17:56,701 --> 00:17:58,202 Ich hätte auf dich hören sollen, Banken. 520 00:17:58,244 --> 00:17:59,662 Ich war so beschissen in der Meereskultur 521 00:17:59,704 --> 00:18:02,206 und bro-ing out, Ich habe den Ball aus den Augen gelassen. 522 00:18:02,290 --> 00:18:04,208 Ich habe mich auch geirrt, Sir. Hier sind Dinge drin 523 00:18:04,250 --> 00:18:05,668 das muss bleiben für immer eingesperrt. 524 00:18:05,710 --> 00:18:08,212 Ja, aber nicht alle. Hallo. 525 00:18:08,296 --> 00:18:10,423 Also alle unsere Lektionen heben sich gegenseitig auf? 526 00:18:10,506 --> 00:18:13,134 Vielleicht ist die Lektion, dass Gemeinsam lernen wir nichts. 527 00:18:13,217 --> 00:18:14,885 Können wir einfach zurückgehen? zu diesem bösen Auto? 528 00:18:14,927 --> 00:18:17,263 Ich meine, wenn es Versöhnung wäre originelle Lieder zur Kommunikation, 529 00:18:17,346 --> 00:18:18,848 Warum nicht einfach reden? 530 00:18:18,889 --> 00:18:20,725 So viel zusätzliche Arbeit. 531 00:18:20,808 --> 00:18:22,518 [Diener knurrt] 532 00:18:22,560 --> 00:18:23,394 Richtig. Lass uns gehen! 533 00:18:23,477 --> 00:18:25,771 [Alle grunzen und keuchen] 534 00:18:27,857 --> 00:18:28,858 [Piepen] 535 00:18:28,899 --> 00:18:31,027 TV-Geist! 536 00:18:31,068 --> 00:18:32,903 Deshalb brauchen Sie Geisterwände! 537 00:18:32,987 --> 00:18:36,449 [Grunzt] Jeff Dunham sollte es sein in dieser Zelle, nicht ich! 538 00:18:37,074 --> 00:18:38,618 [stöhnt] [Piepen] 539 00:18:38,701 --> 00:18:39,952 [Mädchen kichert] 540 00:18:40,036 --> 00:18:41,412 Ähm, Leute? 541 00:18:41,454 --> 00:18:43,414 Willst du ein Spiel spielen? 542 00:18:43,456 --> 00:18:45,583 Es heißt „Oopsies killsies“. 543 00:18:45,666 --> 00:18:47,168 Niemand schaut sie an. Sie kann dir nichts tun 544 00:18:47,251 --> 00:18:48,586 wenn du nicht hinschaust. Das habe ich bereits getan. 545 00:18:48,669 --> 00:18:50,588 Ja, offensichtlich habe ich das getan. Ich sagte „Ähm, Leute“ 546 00:18:50,671 --> 00:18:51,964 um die Aufmerksamkeit aller auf sich zu ziehen zu ihr. 547 00:18:52,048 --> 00:18:53,257 Ja, Ich sah sie auch an. 548 00:18:53,299 --> 00:18:55,092 [Kichert] Hier kommt der... 549 00:18:55,134 --> 00:18:58,429 [dämonische Stimme] vorhersehbare große Stimme! 550 00:18:58,471 --> 00:18:59,805 Scheiße, Scheiße, Scheiße! Laufen! 551 00:18:59,889 --> 00:19:02,058 [Lacht böse] 552 00:19:02,099 --> 00:19:04,310 [Knurrt] 553 00:19:04,393 --> 00:19:08,522 Machen Sie sich bereit ein Kopf auf meinen Schultern! 554 00:19:10,399 --> 00:19:11,776 [Motor geht aus] 555 00:19:11,817 --> 00:19:14,195 Manchmal der beste Weg Fliegen heißt landen! 556 00:19:14,278 --> 00:19:16,072 Amelia! Wow! Große Unterstützung! 557 00:19:16,113 --> 00:19:18,240 Sie, gnädige Frau, sind eine Legende! 558 00:19:19,408 --> 00:19:21,369 Naja, was nun, verdammt noch mal? 559 00:19:21,452 --> 00:19:23,371 Dumm... [Grummelnd] 560 00:19:23,454 --> 00:19:25,206 Es ist vorbei, du Stück Scheiße. 561 00:19:25,289 --> 00:19:26,290 Du hast es ruiniert! 562 00:19:26,374 --> 00:19:28,000 Du weißt, wie lange ich geplant habe 563 00:19:28,084 --> 00:19:30,002 um diese Schreikraft zu bekommen?! 564 00:19:30,086 --> 00:19:31,253 War irgendetwas von heute real? 565 00:19:31,295 --> 00:19:32,296 Waren Sie überhaupt ein Marine? 566 00:19:32,338 --> 00:19:33,798 Natürlich war ich, 567 00:19:33,881 --> 00:19:35,591 aber ich wurde rausgeschmissen weil er einen anderen Marine getötet hat 568 00:19:35,633 --> 00:19:37,760 und Raubkopie von „Toy Story“, nicht in dieser Reihenfolge. 569 00:19:37,802 --> 00:19:40,179 Also die ganze Zeit, Du warst das wahre Monster. 570 00:19:40,262 --> 00:19:42,765 Offensichtlich! Sie haben mir dafür eine Trophäe geschenkt! 571 00:19:42,807 --> 00:19:43,974 [Ding! ] 572 00:19:44,058 --> 00:19:45,476 Oo-rah! 573 00:19:45,518 --> 00:19:46,644 Pfui! Au! 574 00:19:46,686 --> 00:19:48,312 Ahh! 575 00:19:49,105 --> 00:19:50,606 Pfui! [stöhnt] 576 00:19:50,648 --> 00:19:53,984 Ich habe das kommen sehen. [Stöhnt] Ich habe es eingerichtet. 577 00:19:54,068 --> 00:19:55,403 Sag es den Leuten besser 578 00:19:55,486 --> 00:19:57,780 dass ich gestorben bin, als ich rauskam davor. 579 00:19:57,822 --> 00:19:59,782 Au! [stöhnt] 580 00:19:59,824 --> 00:20:02,326 [Kanister summt] 581 00:20:02,410 --> 00:20:04,495 Habe diesen Kanister gemacht einfach mal Kraft tanken? 582 00:20:05,287 --> 00:20:06,747 Es sieht so aus er aus Versehen 583 00:20:06,831 --> 00:20:08,582 einen Weg erfunden Ironie im Zaum halten. 584 00:20:08,666 --> 00:20:10,918 Was? Hat er nicht gerade gefilmt? Mikrochips und Drähte 585 00:20:11,001 --> 00:20:13,045 an der Außenseite einer Tauchflasche mit einer Hupe drauf? 586 00:20:13,129 --> 00:20:14,338 [Kanister brummt, klingelt] 587 00:20:14,422 --> 00:20:15,881 Okay, wir haben es verstanden. 588 00:20:15,965 --> 00:20:17,466 Äh, das sollte reichen. 589 00:20:17,508 --> 00:20:19,009 Alles klar, Herr Präsident. 590 00:20:19,093 --> 00:20:20,177 Etwas schwierig herauszufinden 591 00:20:20,261 --> 00:20:21,595 wie man ein konsistentes Signal erhält 592 00:20:21,637 --> 00:20:23,472 durch eine Tasche aus immateriellem Äther. 593 00:20:23,514 --> 00:20:25,850 Aber du warst in einer Notlage, und du hast Finch angerufen. 594 00:20:25,891 --> 00:20:28,686 Ja, Finch, Du bist eine sehr unvergessliche Person. 595 00:20:28,728 --> 00:20:29,854 [Leitung klingelt] 596 00:20:29,895 --> 00:20:31,439 [Telefon klingelt] Direktor Earhart. 597 00:20:31,522 --> 00:20:33,941 Amelia, das hast du jetzt ein direkter Draht zu mir, 598 00:20:34,024 --> 00:20:35,359 Ich möchte eine offene Kommunikation 599 00:20:35,443 --> 00:20:36,777 zwischen dem Dreieck und mein Büro. 600 00:20:36,861 --> 00:20:39,029 Natürlich, Herr. Und bekomme ich eine Sekretärin? 601 00:20:39,113 --> 00:20:40,364 Wird sie heiß sein? 602 00:20:40,448 --> 00:20:42,366 Ähh, ich-ich werde sehen was im Budget enthalten ist. 603 00:20:42,408 --> 00:20:44,910 Und wie ist das, äh, Swamptopus? 604 00:20:44,994 --> 00:20:47,413 Ihm geht es gut. Begann, anderen Monstern Nachhilfe zu geben, 605 00:20:47,496 --> 00:20:49,290 versuche ihnen zu helfen Holen Sie sich ihre GEDs. 606 00:20:49,373 --> 00:20:50,791 Sehen Sie, zu meiner Zeit, Ich war ein Monster 607 00:20:50,875 --> 00:20:52,501 weil ich Brüste habe und ein Flugzeug fliegen. 608 00:20:52,543 --> 00:20:54,295 Diese Lumpen-Muffins eine Chance verdienen 609 00:20:54,378 --> 00:20:55,504 anders gesehen werden, auch. 610 00:20:55,546 --> 00:20:56,839 Du bist der Boss, Amelia. 611 00:20:56,881 --> 00:20:58,048 Danke, Herr Präsident! 612 00:20:58,090 --> 00:20:59,550 Und auf Wiedersehen. 613 00:20:59,592 --> 00:21:02,470 Welp, scheint unser zu sein geheimes Monster Guantánamo 614 00:21:02,553 --> 00:21:04,722 endlich in guten Händen. Und was mich betrifft, 615 00:21:04,805 --> 00:21:07,475 anstatt mein Verhalten einzuschränken mit schmerzhaften internen Protokollen, 616 00:21:07,516 --> 00:21:10,436 Ich habe beschlossen, mir selbst zu vertrauen mit einer subtileren Erinnerung. 617 00:21:10,519 --> 00:21:12,730 [Telefon klingelt] 618 00:21:12,772 --> 00:21:14,648 Moment, wer klingelt? 619 00:21:14,690 --> 00:21:17,276 Sie müssen wackeln, wenn sie klingeln, damit ich einen visuellen Hinweis habe. 620 00:21:17,359 --> 00:21:18,861 Ich denke, es ist das Pentagramm. 621 00:21:18,903 --> 00:21:21,071 Was passiert, wenn ich antworte? und sie rufen nicht an? 622 00:21:21,113 --> 00:21:23,073 Dann ruft es sie an. [stöhnt] 623 00:21:23,115 --> 00:21:25,117 Warte, ich habe das verstanden. 624 00:21:25,201 --> 00:21:27,536 [Tür surrt] 625 00:21:27,578 --> 00:21:30,289 [Gedämpftes Klingeln] 626 00:21:30,372 --> 00:21:32,208 Okay, ich füge noch ein Wackeln hinzu. 627 00:21:32,249 --> 00:21:33,918 Gott-uhh! 628 00:21:36,670 --> 00:21:40,007 ♪ Manchmal Monster geh ins Gefängnis ♪ 629 00:21:40,090 --> 00:21:42,426 ♪ Manchmal tun sie es nicht ♪ 630 00:21:42,468 --> 00:21:46,597 ♪ Manchmal Wir sind die wahren Monster ♪ 631 00:21:46,680 --> 00:21:51,143 ♪ Wenn das Monster ist unsere Schande ♪ 632 00:21:51,227 --> 00:21:53,437 ♪ Aber wer ist schuld ♪ 633 00:21:53,479 --> 00:21:58,776 ♪ Wenn wir unsere Eier nicht waschen? ♪ 634 00:21:58,818 --> 00:22:01,278 [kichert] Blabla! Blabla! 635 00:22:01,362 --> 00:22:02,530 Wer ist er? 636 00:22:02,571 --> 00:22:03,531 Du willst nicht ficken mit ihm. 637 00:22:03,614 --> 00:22:04,657 Er wurde immer gehänselt, 638 00:22:04,740 --> 00:22:06,450 aber dann verwandelte er sich in eine Fledermaus, 639 00:22:06,492 --> 00:22:08,118 flog hinein der Mund eines Gefängniswärters, 640 00:22:08,160 --> 00:22:10,162 und verwandelte sich wieder in Dracula. 641 00:22:10,246 --> 00:22:11,622 Im Inneren des Kerls. 642 00:22:11,664 --> 00:22:12,957 Wenn ich also gegen ihn kämpfe, 643 00:22:13,040 --> 00:22:14,792 Ich muss es einfach behalten Mein Mund ist geschlossen? 644 00:22:14,834 --> 00:22:16,961 Reden Sie davon? Dracula? 645 00:22:17,002 --> 00:22:18,629 Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten. [Zischt] 646 00:22:18,712 --> 00:22:21,131 Jetzt hast du es geschafft, Fisch! 647 00:22:21,215 --> 00:22:22,758 [Fledermaus grunzt] 648 00:22:22,800 --> 00:22:25,135 [Undeutliches Geschrei, jubeln ]